射手影音播放器 3.5.1 是个较小的版本更新，不过也包括近50处改进。例如支持IPV6、自动简繁转换、动画字幕、改善字幕匹配服务的网络通讯稳定性等等。
主要更新有：
*支持通过IPV6进行通讯来使用字幕匹配服务
*加入自动字幕简繁转换功能。为简体用户自动将繁体字幕转为简体。反之亦然。(此功能也可以在设置面板中关闭)
*支持动画字幕，例如卡拉OK式的SSA字幕。
*原生支持rmvb的边下边看
*支持带有TRUEHD标志的mkv文件
*支持SCM格式文件
*支持amr扩展名的文件播放
*支持QTRLE格式的mov文件
*影片正常播放30秒后才会记忆退出断点以供续播
*记忆播放过的影片的字幕和音轨用户选择
其他更新有：
*Ctrl+HOME/DELETE/END 可以快速跳转至片头、片中和片尾亮度调节快捷键改为 Alt+HOME/END
*显示字幕时改变字幕菜单中的文字为“关闭字幕”
*对ram文件提供更好的支持
*对网络音频流不自动进行歌词匹配
*打开文件时间较长时，显示正在打开的提示
*修正部分音频在播放一段时间后无声的问题
*修正amr播放中可能出现的内存泄露问题
*修正一个h264解码问题
*少许改善性能模式下显示隔行画面的画质
*修正部分rmvb文件播放不流畅的问题
*取消手动下载字幕的界面
*防止对日文字幕进行繁简转换
*支持启动即全屏模式
*修正部分情况下工具栏按钮同时显示静音和喇叭标志的问题
*修正OEM版IVM解码文件会安装至错误位置的问题
*顶部悬浮控制面板根据顶部工具栏的高度来确定位置改善DTS数字输出的硬件兼容性
*按下停止按钮时，清除断点续播的记忆位置
*可以通过ui.ini控制主界面的最小宽度
*为不同尺寸的skin图标对界面尺寸做出相应的调整
*当目录下有m3u类的播放列表文件时，避免添加重复的项目文件
*修正快速切换mp3时，下载歌词争用线程导致异常的问题
*修正一个Norton 360最新版导致的冲突问题
*进行自动字幕语言转换时通过OSD进行一点友好的说明提示
*更智能的判断是否进行自动字幕简繁转换选项中
*可以启用和关闭自动字幕简繁转换功能
*修正半透明无标题栏界面播放音乐时不恰当的响应顶部按钮的事件
*闲置时清理30天未使用的字幕文件，避免网络字幕存储文件夹无限增大
*通过网络匹配字幕时不显示“正在显示字幕…”的提示
*修正：OpenSSL的RAND_ADD可能导致不稳定的线程问题
*非播放中双击界面空白处改为在全屏和窗口之间切换（非影院模式下）
*播放器背景图片设置为大尺寸时，手动关闭影片不会再将窗口缩放至背景图片的原始尺寸
*改为按“Tab”键显示当前播放文件位置而不是鼠标移动至界面下半部分时显示当前播放文件所在位置
*调用到断点续播功能时显示提示文字
*修改亮度不能修改时对应的提示文字为“您需要启用画质模式才能控制亮度”
*修正一些情况下快捷键不能正常调整亮度的问题
*手动匹配字幕时可以关闭匹配窗口重试网络不超过7次
*在网络连接失败时提示修改防火墙或安全软件设置
*调整网络超时时间限制
*根据wikimedia的词库改善自动简繁转换的算法
*初次下载失败后在多个匹配服务器间逐一切换
*简体界面环境下会自动将繁体字幕转为简体显示繁（正）体界面环境下会自动将简体字幕转为繁（正）体显示
*使用halli作为mp4分离的备用方案，以便兼容没有moov atom的mp4文件 
*支持大于4G的MP4Splitter
从GreenDown上看到有正式版和前卫版下载，但是搞不明白两个版本之间有哪些不同之处，哪个版本比较好用一些？
还有，为什么官方没有提供两个版本的下载，而只有一个。官方提供下载的是正式版，还是前卫版？
[Reply]
播放不了MTS格式的
[Reply]
好像 字幕有问题播放视频 字幕变形 闪烁
[Reply]
什么时候支持LINUX呀，什么时候发行LINUX版呀，
[Reply]
尊敬的射手播放器开发者您好:
首先非常感谢您的辛勤劳动开发了这么好的播放器，我也一直是射手播放器、射手网的忠实用户，希望你们再接再厉！接下来看问题：
我是vista系统，联想Y550的笔记本，显卡GT240，最近在播放影片中总是突然黑屏，显示屏熄灭，然后屏幕亮后右下角托盘提示我的“显示器进程已关闭，已自动恢复”，射手播放器依然在播放，但是只有声音没有画面了。
不知道我的描述是否足够详细，希望您能在百忙之中回复我的邮件，谢谢！
祝：万事顺意。
kevin
[Reply]
本来能播放的mkv，和rmvb突然不能播放了，而且只是一部分，然后选性能优先又全能播放，如果改成画质优先又出现问题，黑屏有时间轴且不动。
[Reply]
恕我直言
射手官方网站上的“同类软件比较”也太自以为是了
如果真的那么好 为什么在各大网站的下载排名里看不到你们的产品呢
我个人觉得你们那个“漂亮”真是胡闹 根本看不出它有什么特色
好不好还是让消费者去说吧
看看 QQ影音不是轻易就把你们所谓的优点全抄袭去了吗
而且好像有过之而无不及
根本没什么核心竞争力
[Reply]
这几天的更新说明怎么这么奇怪，全英文，而且不知所云，大哥你没事儿吧？要顶住啊！
[Reply]
唉 从开始到现在，一个画面撕裂问题怎么都解决不了，我试过的所有电脑上都是，自我感觉还是不要太好了吧，踏实点把基本问题先做好，花哨的功能先别弄那么多了，软件毕竟是工具不是玩具
人家km，pot都没有这个问题
[Reply]
貌似负责更新的程序员太劳累了，先休息一段时间吧，身心疲惫了的话，是什么事情都干不了的。。
[Reply]
播放出来的画面质量不够好，经常出现几秒的坏象~
本来，用它的核心原因的占地儿小，能自动下字幕~~
可是最近一个月，突然N多视频无法播放，我的机子和视频文件经多方检查，没有发现任何问题~
而且现在再也无法加载字幕，别说从射手上下载了，就是现成的放在同个文件夹里的字幕也无法显示，按着这个播放器的帮助选项来，可无论怎样设置，都只显示
“没有可供加载字幕的视频”！！！！！！！！！！！！！！！！！！
到底是怎么回事儿！？~~~~~愤怒！！！！！！！！！！！！！！！！！
[Reply]
我想知道，在这儿留言，可会收到回复？
我们的情况，简直是欲诉无门~~~
本来因为相信这个软件会越做越好，所以卸掉了所有其他的视频播放器一心支持射手~
可现在，残存的那几个可以用射手播放的无字幕视频也变得需要等很久才能打开，甚至有时候都要忘了开过这么个视频，在做着别的事情的时候又听到了电影的声音o(╯□╰)o~~~
[Reply]
还不错，就是吹的有点过头了。 字幕式很好的，这个必须顶，其他么用后体验没有说的那么好，界面也就那样吧，还把其他播放器的皮肤说成很丑，无语，还是低调点宣传吧。KP和POT之类的播放器皮肤多了去，可定制性也不会比SP差，倒是SP目前没看到什么皮肤···。WIN7下用MINI模式还有一点BUG。还有SP默认的文件类型图标只能用一个丑来形容，并且没有WIN7下的大图标。
有几个比较老的视频放不了，要加其他解码器。用QQ影音的话会自动联网下载需要的解码器，这点很爽。
先卸载了，加油继续改进吧~
[Reply]
Unicode subtitles please, I have problems with french subtitles displaying…
[Reply]
windows 2000 不能播放。出现 无法定位 getaddrinfo于动态链接库 ws2_32.dll上。
getaddrinfo 这个函数2000里面没有的。请解决！～
[Reply]
看了更新日志。特地过来说声辛苦了，作为一个中国的开源者。
[Reply]
开发者，您好！首先感谢您能够开发出这么好的软件！我在G41主板Win7系统下无法开启硬解码，请帮助分析原因，谢谢！
[Reply]
先试试升级g41的驱动程序
[Reply]
程式開啟後cpu 一直在50%
但完全沒辦公操作,使用
處於當機狀態
[Reply]
感谢射手提供的如此优秀的软件。
[Reply]
难道大家都没有音质爆音的问题吗？
[Reply]
我说说我对射手的看法吧~
现在射手是我的主力播放器，但是播放一些高清片源的时候还是需要调用MPC+Halii
说说现在射手的不足吧：
1.对动态字幕ASS支持的不是很好，很容易出现字幕渲染错误，而且字体调用也不正确，既然射手是脱胎于MPC，怎么没继承MPC的动画字幕渲染呢？
2.射手的设置太简单了点吧……现在都没弄明白怎么才算开启了DXVA，影片缩放的效果不是很好。
3.不支持MKV里面的引导菜单——应该叫这个名字把，就是MKV里面的分段信息读不出来。我最近正在研究播放器读取这个的方法，是不是应该实现分离器的功能啊？要是能读取菜单，是不是就可以做出来类似于DVD的选段功能了呢……
4.界面还是不够漂亮啊，仅仅是希望能更华丽一点而已，我也知道华丽了之后肯定更占资源的……
[Reply]
大家有什么问题还是直接给作者发邮件吧
发在这里能够被看到和解决的几率很小
还有楼上几位说射手播什么文件卡，画质不好，动态字幕支持不好，你们都把这些具体信息发给作者吧
播什么文件卡，画质不好有什么画质好的截图可以做对比，哪个动态字幕支持不够，你反应的问题越详细，作者解决起来也会越容易
[Reply]
问问？有没有做手机播放器啊！！
我用 Google nexus one~~~
[Reply]
大侠，看到你做出如此优秀的软件，实在很了不起。
大侠可否考虑增加osd（剩余时间，播放时间等）显示，虽然工具条上有，但很小，如MPlayer（ww编译版），谢谢。
[Reply]
1、安装的系统中如果部分插件已经注册，会导致安装过程卡死。
2、内存泄露非常严重，望尽快修正此BUG！
[Reply]
下个去玩玩
[Reply]
在播放MKV文件时，影像出现严重的抖动现象，声音却正常，特别在播放[国家地理：已知的宇宙].Known.Universe 的时候尤为突出。
[Reply]
Is there a way to display the cover art of audio tracks (embedded within the MP3 or in the folder as “folder.jpg”) in the background while the track is playing?
Just curious as the layout of SPlayer is already suited for this.
[Reply]
报告一个卸载不完全的BUG，官方版本卸载以后，再插入DVD光碟，自动播放里面依然有射手影音的选项，删不掉（附：操作系统正版32位win7 ）
[Reply]
拜托，能把关联图标做的再丑点吗？
[Reply]
为什么老板键能够隐藏窗口，却不能再按一次呼出窗口，而且隐藏后希望工具栏中也不要有图标了。 这是我非常不满意的一点，望修改。
[Reply]
播放的时候 还是会出现画面撕裂。。。。老大难 而且现在的版本 感觉没最开始的版本流畅 双击全屏转化的时候老有停顿一下的感觉
[Reply]
新版本在播放有的MKV时会出现马赛克,就像老的coravc解码器出现的问题一样,而老版本不会!
[Reply]
自动下载下来的字幕都不匹配，出现别的电影的字幕，而且有内嵌字幕的片子还会自己下载字幕，这智能下载不行啊！
[Reply]
希望能加入对tak格式无损音频的支持
[Reply]
“
卸载不完全的BUG，官方版本卸载以后，再插入DVD光碟，自动播放里面依然有射手影音的选项，删不掉（附：操作系统正版32位win7 ）
”
卸载不完全，我的win7也是，到现在插入U盘是还有splayer的自动播放选项。希望尽快修复！ : (
[Reply]
感觉近期的版本播放rm格式视频时极不流畅，总是一卡一卡的，不知道是什么原因，越改版越不好使了。。。哎
[Reply]
操，什么屌播放器啊！在64位机就是一个累赘！
劝你们早点放弃，不要再丢人了。
好好做你们的字幕站，别做什么操蛋的播放器了！
操你射手播放器！！
[Reply]
为什么最近一直没有更新呀？那个卸载不完全的BUG要尽快解决才是
[Reply]
请问rm和rmvb格式播放时总是画面滞后很卡的感觉，是设置原因还是播放器问题？用的是最新版。好多版本下来一直存在这个问题。求解决办法
[Reply]
怎么不能够通过自动升级到最新的3.51？
[Reply]
占用内存越来越大了，播放一个mkv文件就占130多兆，而QQ播放器才21兆。
[Reply]
最近看720P,1080P都会花屏，用POTPLAY就不会，
而且关掉射手的硬件加速就不花屏了
对了我的是4500HD集显
[Reply]
希望各位大大能在播放选项里面加上打开就播放的选项
现在拖进去的文件不能自动播放，还要点一下播放
希望各位大大考虑下
更新了邮件下啊
[Reply]
3.1 build860之后的版本开始，长按快进按键就画面只会一帧一帧跳动，间隔就是设置的快进秒数，而之前的版本可以看到画面连续快速播放，是不是播放机制变了啊？
[Reply]
請問, 為何主程式(splayer.exe)一執行後,cpu即衝到50%???
且一直唯持在50%,不會降也不會升
沒有載入任何影片~
c2d e6550 cpu
2g ddr2 ram
win xp sp3
(dell optiplex 755, on-board vga)
k-lite mega 3.5
comodo firewall 3.14
kav 2009
[Reply]
鼠标在屏幕内任意拖动可以移动窗口，会使窗口拖动操作更便捷。支持开发者的努力，加油！！
[Reply]
您好，尽管射手播放器巧小，但是加载影片的速度是很多播放器中最慢的一个，希望能解决啊，再有外观也不好看，不能更换皮肤，怎么能自吹说界面美观度是很多主流播放器中最漂亮的呢？误导我们用户呀，要说漂亮，当属KMP可换肤啊！呵呵，请考虑下我的见解，谢谢。
[Reply]
您好，尽管射手播放器巧小，但是加载影片的速度是很多播放器中最慢的一个，希望能解决啊，再有外观也不好看，不能更换皮肤，怎么能自吹说界面美观度是很多主流播放器中最漂亮的呢？（当然射手播放器也不难看）误导我们用户呀，要说最漂亮，当属KMP可换肤啊！呵呵，请考虑下我的见解，谢谢。
[Reply]